主持人胡凱紅：女士們、先生們大家好，歡迎大家出席國新辦新聞發布會。今天非常高興請到了農業部部長韓長賦，向大家介紹我國糧食增產、農民增收以及貫徹落實十八屆三中全會的有關情況，并回答大家感興趣的問題。出席今天發布會的還有農業部總經濟師、新聞發言人畢美家先生。
下面先請韓部長做介紹。
韓長賦：各位記者朋友，女士們、先生們，大家上午好，很高興與新聞界的朋友們做交流，也感謝大家對農業的關心和支持。
又是一年秋收冬藏的時節，又是一年收官盤點之時，這里，我要高興地告訴大家，今年又是一個豐收年，全年農業繼續保持“穩中有進”。
一是糧食生產穩定發展，實現“十連增”。盡管今年受到了“南旱北澇”等多重不利因素影響，但是在中央政策激勵和各方面的共同努力下，夏糧、早稻、秋糧季季增產，全年糧食產量突破12000億斤，達到了12038.7億斤，再創歷史新高，又上了一個新的千億斤臺階。同時棉油糖、肉蛋奶、果菜魚等主要農產品都穩定發展，市場供應充足，價格總體穩定。
二是農民收入穩定增長，有望實現“十連快”。今年前三季度農民人均現金收入是7627元，扣除物價的實際增長是9.6%。預計全年農民人均純收入會繼續保持較快增長的勢頭，增幅有望連續第四年超過城鎮居民收入增幅。這有利于縮小城鄉的收入差距。
三是農村保持和諧穩定，農村改革扎實推進。這也是今年的一個特點。新型農業經營主體在快速成長，土地流轉與適度規模經營步伐加快，新型農業經營體系迸發出蓬勃的活力。截至6月底，全國農戶承包土地流轉面積達到3.1億畝，已經占到家庭承包耕地面積的23.9%；截至9月底，全國依法登記的農民合作社達到91.1萬家，入社社員6838萬戶。
今年農業農村形勢好，成為經濟社會發展的一個突出亮點，為保持GDP增速不滑出“下限”、CPI漲幅不超出“上限”打下了堅實的基礎，也為穩增長、調結構、促改革、惠民生提供了有力支撐。
黨的十八屆三中全會對全面深化改革進行了戰略部署，農村改革是全面深化改革的重要組成部分，是推動現代農業發展的強大動力。農業部門將認真學習貫徹三中全會精神，堅持一手抓改革、一手抓發展，以改革促發展，靠改革增活力，大力發展現代農業，扎實推進農村改革，加快健全城鄉發展一體化體制機制，努力讓廣大農民平等參與現代化進程、共同分享現代化成果，實現十八大提出來的農業現代化與工業化、信息化、城鎮化同步發展。
習近平總書記強調，保障糧食安全是一個永恒的話題，任何時候都不能放松。糧食生產勁可鼓不可泄。當前農業部門正在全力以赴抓好秋冬種生產，目前全國秋冬種基本結束，已播作物長勢總體較好，這為明年的夏糧豐收奠定了基礎。
我先把總的情況給新聞界的朋友做一個報告，下面我和我部新聞發言人畢美家同志愿意回答大家的提問。謝謝！
