1954年，在一次熱氣球比賽中，哈里。洛根和德里克。諾頓乘做的熱氣球在魔鬼三角地帶神秘地失蹤，經多方查找，仍無下落。1990年春天在古巴的春季熱氣球比賽中，那只失蹤了36年的熱氣球，在原來失蹤的地方又突然出現。古巴人還以為是美國的秘密武器，于是派出一架戰斗機令其迫降，洛根和諾頓被送往一個秘密的海軍基地。他們聲稱，自己正在參加1954年波多黎哥圣胡安的熱氣球比賽，根本不知道36年已經過去，現在已經是1990年。他們說，當時渾身感到刺痛，就如有一股弱電流通過身體似的，然后，感到一陣辟裂似的疼痛，令人難忍受。周圍的東西，包括天空和海洋都變成了紅色，他們知道的下一件事就是一架戰斗機跟蹤他們的氣球，令他們迫降。芝加哥超自然現象研究專家卡文。卡羅韋等人查證這只氣球是被百慕大魔鬼三角帶捉住的。在洛根和諾頓看來只有幾秒鐘的時間，對地球來說卻已經有36年。