王效云：記者朋友們，上午好。以“扎實深化農村改革，加快發展現代農業”為專題的記者會現在開始。今天我們非常榮幸地邀請到農業部部長韓長賦先生，農業部總經濟師、新聞發言人畢美家先生來到新聞中心，圍繞主題回答記者們的問題。在開始回答記者們提問之前，我們先請韓部長講兩句話。
韓長賦：謝謝主持人。各位新聞界的朋友，大家上午好。借這個機會，我首先要感謝媒體新聞界的朋友們對農業和農村經濟工作的關心和支持。
昨天，李克強總理用了較大的篇幅來講農業和農村工作。2013年，我國糧食生產實現了“十連增”，農民增收實現了“十連快”，應該說，農業形勢好，為保持經濟的持續健康發展奠定了堅實的基礎。2014年，我們總的思路和目標就是要堅持穩中求進、穩糧增收。為此，我們要更加注重改革創新，更加注重質量安全，更加注重資源環境，更加注重科技和人才。要經過努力，確保糧食生產不滑坡，農民收入不徘徊。我們要按照中央的要求部署做好工作，我們對此也充滿信心。
現在我愿意回答大家的提問。
王效云：謝謝韓部長，請各位提問的記者，提問的問題一定要簡單明了。下面我們開始提問。
經濟日報和中國經濟網記者：關于糧食安全問題，請問韓部長，最近發布的《中國食物與營養發展綱要》提出，到2020年我國糧食產量要確保穩定在5.5億噸以上，這個目標遠遠低于目前國內的消費水平，這是否意味著我國糧食自給自足的政策有所改變？今后我國是否會進口更多的糧食？“十連增”之后如何繼續持續增產？謝謝。
韓長賦：你提的這個問題，我覺得你觀察得很深入。關于糧食安全的問題，我想用三句話來回答。
第一，我們國家立足國內基本解決糧食的安全問題，這個政策是堅定不移的。前不久召開的中央農村工作會議，提出了新形勢下的國家糧食安全戰略，就是堅持“以我為主，立足國內，確保產能，適度進口，科技支撐”。這20個字的核心還是立足國內。就是習近平總書記講的，中國人的飯碗要牢牢地端在自己手中，而且我們的飯碗主要裝中國糧。
方才你講到，前不久公布的關于食物和營養的綱要，里面確實提出到2020年我們的糧食產量要保證在5.5億噸以上，但是我想說明的是，這個目標指的是谷物，也就是說小麥、水稻和玉米，而且是一個最低的產量。我們2013年的谷物生產是10855億斤，還是低于5.5億噸這個指標的，是個最低確保的產量，并不是說我們就產這些糧食，我們還是要根據我們的需要和我們的能力，來保證谷物基本自給，口糧絕對安全。
第二，剛才你講到，我們是不是要進口很多糧食。這幾年我們糧食的進口量確實在增加，但是總量并不大，去年就是1300萬噸。我們國家消費在增長，資源又有限，所以我們會適當地利用國際市場。但是我們基本的是要依靠自己。去年的1300萬噸只占我們國內消費量的2.4%，而且要是真靠大量進口也靠不上，全世界的糧食貿易量只有6000億斤，相當于我們產量的一半。大米，我們的第一主糧，全世界的大米貿易量只有700億斤，相當于我們國內消費量的1/4，他不可能都賣給我們啊，所以我們對此還是清醒的。
